Zgodovina

Resnična zgodba filma 'Outlaw King' | Zgodovina

Šest tednov preden je marca 1306 prevzel škotsko krono, je Robert Bruce umoril svojega najbližjega političnega tekmeca.

Dogovoril se je za srečanje z dolgoletnim nasprotnikom Janez Rdeči Comyn na samostanu v Dumfriesu na jugu Škotske, domnevno do razpravljati določen posel se jih je dotaknil, a hitro spremenil taktiko, Comyna obtožil izdaje in ga udaril. Ko je Comyn krvavo ležal ob vznožju svetišča, se je Bruce umaknil in dal brati priložnost, da se nagiba k ranam padlega človeka. Nato pa je izvedel, da je njegova tarča še vedno živa, in poslal več mož nazaj, da bi končali krvavo nalogo. Kot Walter iz Guisborougha napisal okoli leta 1308, ko je Comyn priznal in se resnično pokesal, so ga po ukazu tirana izvlekli iz predpa in ga ubili na stopnicah velikega oltarja.

Umor - opisano Angleži naslednje leto kot nesramno svetogrstvo, ki je bilo nečloveško storjeno nad Bogom in sveto Cerkvijo, postavili Brucea na trk z impresivno sosedo Škotske, Anglijo. Toda motivacija za to dejanje ostaja enako negotova kot zapuščina samega kralja bojevnikov. Bruce je izmenično naslikan kot domoljub, katerega vztrajnost je zagotavljala neodvisnost njegovega naroda in bolj senčna figura z nevarnimi ambicijami in mehkim občutkom zvestobe, ostaja eden najbolj kontroverznih likov škotske zgodovine in eden redkih, katerega ime Škoti zlahka prepoznajo .





Bruce nagovarja svoje čete v bitki pri Bannockburnu leta 1314 v tej risbi Edmunda Leightona iz leta 1909

Bruce nagovarja svoje čete v bitki pri Bannockburnu leta 1314 v tej risbi Edmunda Leightona iz leta 1909(Wikimedia Commons)

Prihajajoči biografski film režiserja Davida McKenzieja o Netflixu, Kralj odmetnika , predstavlja eno prvih večjih filmskih priredb Bruceove zgodbe. (Ep iz leta 1995 Pogumno srce najde mlajšega Brucea, ki se križa z Mel Gibsonom William Wallace vendar se zaključi že dolgo, preden Bruce postane škotski vodja.) V vlogi Chrisa Pina kot naslovnega junaka, King Outlaw pobere približno kje Pogumno srce končal, zapisal Wallaceov propad, nadaljnji Bruceov vzpon in srednja leta prve vojne za neodvisnost Škotske.



Bruceova preobrazba iz zelo zasmehovanega King Hob , ali King Nobody, škotskemu zaščitniku se je zgodilo počasi in je bolj niansirano, kot je predlagal King Outlaw , ki stisne zgodovinsko časovnico in nagiba k temu, da zaobrne neprijetne vidike Bruceove osebnosti v prid predstavitvi konfliktnega, celo nejevoljnega vladarja.

Kljub temu McKenzie pove Hollywood Reporter , Je zapleten junak. Polovico poti, ki jo želi, dobi z umorom nekoga v cerkvi. Je eden od enega odstotka. Ni lahkoten junak, 'On je naš fant.'

Glede na dolgotrajno naravo boja za škotsko neodvisnost je zgoščeni časovni okvir filma - osredotočen je na Bruceovo življenje med letoma 1304 in 1307 - smiselno narativen. Toda ali to ovira King Outlaw Sposobnost, da zajame Bruceovo preobrazbo, po besedah ​​zgodovinarke Fione Watson - avtorice novoizdane Izdajalec, odmetnik, kralj: ustvarjanje Roberta Brucea - od nekoga, ki je neverjetno nesposoben do nekoga, ki je povsem izjemen, je povsem drugo vprašanje.



***

Tako kot številni konflikti v srednjeveški dobi se je tudi prva vojna za škotsko neodvisnost začela z nasledstveno krizo. Ko je škotski kralj Aleksander III leta 1286 nenadoma umrl, je prestol prešel k njegovi vnukinji, triletnici Margaret, služkinja Norveške . Nikoli uradno okronana, je nepričakovano umrla štiri leta kasneje in sprožila boj za moč med prosilci John Balliol in Robert Bruce , dedek bolj znanega Roberta. Ujeti v zastoju so Škoti vprašali Angleža Edwarda I (igral v King Outlaw Stephen Dillane), da izberejo naslednjega vladarja svojega naroda. Leta 1292 je izbral Balliola.

Posredovanje Anglije je prišlo z a visoka cena : Edward je prisilil škotsko plemstvo, da se mu je zavezalo, s čimer je spodkopal zahtevo države do suverenosti in Škotsko obravnaval podobno kot fevdalno ozemlje. Škoti so bili motivirani ločeno zavezništvo s Francijo leta 1295 in nadaljevali z uničevanjem angleške oblasti z napadom na mesto Carlisle leta 1296. Edward se je maščeval na brutalen način. Kot kronist iz 15. stoletja Walter Bower prešteje je kralj ciljal na škotsko mesto Berwick, pri čemer ni prizanesel nikomur, ne glede na starost ali spol, dva dni pa so iz teles pobitih tekli potoki krvi ... tako da je mline lahko tok njihove krvi obračal.

King Outlaw '>

Bruceova preobrazba iz zelo zasmehovanega kralja Hoba ali kralja nikogar v zaščitnika Škotske se je zgodila počasi in je bolj niansirana, kot je predlagal King Outlaw (Z dovoljenjem Netflixa)

V teh zgodnjih fazah vojne sta se Bruce in njegov oče Robert postavila na stran Angležev. Mlajši Robert je pred kratkim služboval v kraljevskem gospodinjstvu, piše Michael Penman Robert Bruce: Škotski kralj , in mogoče je, da je hotel prepričati Edwarda, da je klan Bruce pozabil na svoje ambicije po prevzemu prestola. Ne glede na njegovo motivacijo je 21-letni Robert z Angleži odšel proti državi, ki ji bo nekoč vladal.

Toda leta 1297 je vse bolj razočarani Bruce svojo zvestobo preusmeril na škotskega upornika William Wallace . Wallace je bil za vedno utrjen (napačno) v ljudski domišljiji kot nosilec kiltov, prekrit z modro barvo, pogosto predstavljen kot bolj neposredna figura kot njegov naslednik v prizadevanju za škotsko neodvisnost. Michael Brown , zgodovinar na škotski univerzi St. Andrews, pravi, da se Wallacea spominjajo kot nezainteresiranega domoljubnega junaka, katerega edina skrb je bila svoboda in zaščita sošolcev. Primerjalno je Bruce uspešen politik. Doseže več, a na nek način so roke bolj umazane.

Pogumno srce slavno prikazuje Brucea (igral ga je Angus MacFayden), ki je med Bitka pri Falkirku leta 1298, nato pa se je spremenil in rešil strmoglavljenega škotskega vodjo pred jezi Angležev. Vendar ni zgodovinskih dokazov, da je bil Bruce pri Falkirku, niti da je neposredno izdal Wallacea (čeprav je v teh zgodnjih letih večkrat zamenjal stran). Kot pojasnjuje Brown, je zgodba v glavnem navedena, da odraža, kako je Wallaceov neuspeh navdihnil kasnejši Bruceov uspeh: [Obstaja] ideja, da bi Wallace v nekem smislu zastopal Brucea, vendar Bruce na tej stopnji ni opravil te [vodstvene] vloge.

Poraz pri Falkirku je pomenil neuradni konec Wallaceove kampanje - odstopil je kot škotski gvardijan in odšel v beg. Tu je King Outlaw pobere. Ko je bilo gibanje za neodvisnost večinoma zatrto, so se Bruce in večina škotskih lordov podredili Edwardovi oblasti.

***

John Comyn se je še naprej boril z Angleži do februarja 1304, ko se je pogajal mirovni pogoji ki je obnovil škotske zakone, običaje, običaje in svoboščine ter zagotovil reprezentativno skupščino. Približno v tem času se je Bruce vrnil na Škotsko, verjetno z očesom proti kroni, ki jo je izpustil še vedno izgnani Balliol. Watson, avtor knjige Izdajalec, izobčenec, kralj , opisuje kmalu kraljeva dejanja v tem obdobju kot neverjetno dvolična. Edwardu I in Angliji je obljubil zvestobo, vendar mu to ni preprečilo, da bi z močnim škofom St. Andrews sklenil nejasen sporazum o medsebojni podpori.

Felix Philippoteaux

Felix Philippoteaux v reviji 'Comynova smrt' iz leta 1856(Wikimedia Commons)

Ta zapletena mreža zavezništev je dosegla vrhunec na smrtonosnem 10. februarju 1306 na srečanju med Bruceom in Comynom, glavnima kandidatoma za škotski prestol. Negotovo je, o čem sta se par v resnici pogovarjala, ampak skoraj sodobna cvetje zgodovine trdi, da je Bruce najprej skrivaj, nato pa odkrito začel zbirati podporo za svojo trditev. Na vprašanje, ali bi se strinjal s kronanjem svojega tekmeca, je Comyn odločno odgovoril ne ... zato ga je [Bruce] zaklal.

Watson pravi, da je prepričana, da je Bruce v Dumfries prišel z namenom, da bo sestrelil Comyna, za katerega je bil zaskrbljen, da je bil na robu zahtevanja škotske krone.

[Bruce] je bil popolnoma dosleden, popolnoma brezobziren in popolnoma prepričan, da bi moral biti škotski kralj, pravi in ​​trdi, da je njegova nenehno zvestoba po njegovem stališču odražala povsem dosledno sredstvo za dosego tega edinstvenega cilja.

Rjava ponuja več sočutno branje ki dejanje nasilja brez namena pripisuje osebnemu nasprotju med Bruceom in Comynom. Kot poudarja, je Comynova smrt Brucea odtujila močni družini njegove žrtve, kar je nespametno zaradi bližajočega se nadaljevanja sovražnosti z Anglijo. Okoliščine umora so papeža Clementa V vodile tudi k izobčenju Brucea, kar je zapletlo njegovo že tako negotovo pot naprej.

V tednih med ubijanjem Comyna in vzponom na prestol je Bruce zbral podporo na jugozahodu Škotske. On izdane zahteve Edwardu I. obljubil, da se bo zagovarjal z najdaljšo palico, ki jo je imel, če ne bodo izpolnjeni, in prejel oproščenje za svoje grehe od škofa iz Glasgowa.

Bruce je bil razglašen za ubežnika zaradi svojega svetogrstva in kršitve zvestobe in ni imel kaj več izgubiti, tako da je stopil še korak naprej in zasegel krono. 25. marca 1306 je bil skupaj s škotskim kraljestvom deležen presenetljivo dodelane slovesnosti v Opatija Scone . Kljub temu, da mu ni manjkalo tradicionalnega kronanskega kamna, diadema in žezla, ki so se leta 1296 prenesli v Anglijo, je Robert uradno postal škotski kralj.

***

Kakšnih 40 let po prvi vojni za škotsko neodvisnost je nadškof Janez Barbour je sestavil epsko pripovedovanje konflikta. Pesem, ki se nahaja v Bruceju kot junaškem taborišču, označuje obdobje med Bruceovim kronanjem in njegovo zmago pri Bannockburnu leta 1314 kot pot odrešenja.

Comynovo poboj je bil očitno umor, pojasnjuje Brown, gre pa tudi za bogokletstvo in izdajo. Torej so ti zločini tisti, ki jih mora Bruce izločiti iz svoje duše s svojimi ... boji in trpljenjem.

najboljše spletno mesto za zmenke za bogate samske

Kot King Outlaw Bruceove težave so se začele kmalu po tem, ko je bil okronan za kralja. Edward je poslal Aymerja de Valencea, Comynovega svaka, da zatre upor. Do začetka junija je de Valence ujel dva Bruceova ključna zagovornika, škofa St. Andrews in Glasgow, ter zagotovil pomoč škotov, zvestih Comynu.

Poleti 1306 je Bruce hitro zaporedoma doživel dva poraza: 19. junija Bitka pri Methvenu , de Valence je škotske sile popolnoma presenetil z zgodnjim jutranjim napadom. Slaba dva meseca kasneje se je Bruce v Dalrighu soočil s člani klana MacDougall, zaveznikom Komynov. Številčna in nepripravljena vojska škotskega kralja se je hitro razšla. Bruce se je komaj izognil ujetju in v naslednjih nekaj mesecih je doživel vrsto osebnih tragedij. Trije od njegovih štirih bratov so padli v angleške roke in so bili obešeni, vlečeni in razčetrti. Njegova žena, hči in sestre so bile podobno izdane in so ostale Edwardove ujetnice do leta 1315.

Na neki točki piše Michael Penman Robert Bruce , težko je izslediti gibanje škotskega kralja. Zimo je preživel v skrivanju, morda na otoku ob zahodni obali, in je po priljubljeni, a verjetno apokrifni zgodbi ure preživel z opazovanjem pajek v jami . Bruce, ki ga je razočaral zaradi svojih vojaških in osebnih izgub, naj bi odmeve svojega boja videl v večkratnih poskusih pajka, da se niha iz enega vogala v drugega. Ko je pajek končno uspel, je Brucea navdihnil za drugi val upora.

Kljub sumljivemu izvoru legende o pajkih Michael Brown pravi, da zgodba ponazarja Bruceov ugled kot vzor vztrajnosti. Ta trdnost je tudi podvodni tok Kralj odmetnika , ki ugotovi, da se njegov protagonist razglasi s tekom in ... sit skrivanja.

Tako v filmu kot v zgodovinskem zapisu 1307 pomeni prelomnico v prizadevanjih za neodvisnost Škotske. Bruce se je vrnil s sklopom prenovljenih gverilskih taktik, ki so izkoristile razgiban teren države. S tem je ustvaril model škotskega vojskovanja, ki je trajalo dlje od njegovega boja.

V bistvu je pobegnil in se skril, pojasnjuje Brown. Pojdite v hribe, usodite boke [sovražnika], preprečite jim življenje zunaj zemlje, vendar ne tvegajte bitke.

Bruceove sile so si zagotovile manjšo zmago na Bitka pri Glen Troolu - res bolj spopad - aprila 1307. Naslednji mesec so se Škoti spet soočili z de Valenceom, tokrat ob Loudoun Hill . Pred bitko je Bruce pregledal območje in skoval načrt za omejitev gibanja konjenikov de Valence, ki bi sicer preplavili škotske kopja, ki se borijo peš. Kot piše Fiona Watson Robert Bruce je novozavestni poveljnik ukazal tri jarke, izkopane pod pravim kotom na cesto, s čimer je zagotovil, da bo omejeno število konjenic lahko doseglo Škote, ki so bili zaprti znotraj. Angleži so po besedah ​​Barbourjeve po številu Bruceovih mož premagali število za 3000 do 600, vendar so bili previdni, da so zajahali neposredno v kopja škotskih bojevnikov. Tisti, ki so se znašli strmoglavili po tleh, in ko se je bitka bližala koncu, Barbour ugotavlja, da bi lahko slišali zvok / drhtečih sulic in krik / ranjenih v agoniji.

King Outlaw zaključuje kmalu po bitki pri Loudoun Hillu, zadovoljno, da to zmago obravnava kot znak spreminjajoče se plime in oseke (in kot pooblastilo za bolj znane Bitka pri Bannockburnu , srečanje iz leta 1314, na katerem so Škoti premagali podobno boljše angleške sile). Srečanje je po Watsonovih besedah ​​vsekakor dokazalo, da bi mu Bog kljub temu, da je papež izobčen zaradi umora Johna Comyna, še vedno naklonjen.

V resnici se je boj za neodvisnost nadaljeval še 21 let in zaključil šele z Pogodba iz Edinburgha-Northamptona marca 1328. Do tega trenutka Edwarda I že dolgo ni bilo več - umrl je julija 1307 in pustil pod nadzorom svojega zloglasno nesposobnega sina Edwarda II - in prav njegov vnuk Edward III, ki je bil na mestu prestola namesto svojega odstavljenega očeta, ki je dejansko privolil v Bruceove pogoje.

***

Bruce je umrl 7. junija 1329, le en mesec pred 55. rojstnim dnevom. Čeprav je užival le eno leto miru, je šel kralj do groba varen, ker je vedel, da je škotska suverenost - vsaj za zdaj. Pred smrtjo je Bruce vprašal dolgoletnega prijatelja James Black Douglas ( King Outlaw Aaron Taylor-Johnson (Aaron Taylor-Johnson) igra škotskega gospoda s ponorelim žarom), da bi pripeljal svoje srce na romanje v Sveto deželo. Na žalost se je vedno nemirni Douglas ustavil, da bi podprl španskega Alfonsa XI v njegovi kampanji proti Mavrom in bil ubit v bitki. Po legendi je skrinjo držal Bruceovo srce pred seboj, preden je vstopil v boj, izjavi , Vodi na pogumno srce, sledil ti bom. Bruceovo srce je bilo nazadnje pridobljeno in pokopano v opatiji Melrose, preostanek njegovega telesa pa je počival v kraljevskem mavzoleju v opatiji Dunfermline. Kraljeva epitafija je Brucea nekoliko ironično razglasila za nepokorenega Roberta, blaženega kralja ... [ki je] pripeljal na svobodo / Kraljevino Škotov.

Podoba Brucea kot vzornega kralja in dovršenega zagovornika Škotske traja še danes, toda človeka, ki stoji za mitom, je težje določiti: medtem ko je predhodnik William Wallace po Watsonu naddržak, je Bruce figura, ki je bila zaznamovana v zgodnjih letih z umorom pri velikem oltarju, spreminjanjem lojalnosti in nizom vojaških neuspehov. Omeniti velja tudi, da je mirna neodvisnost, za katero se je boril Bruce, trajala le nekaj let, sovražnosti pa so se začele znova leta 1332 in se občasno nadaljevale do leta 1707 Zakon Unije združil Anglijo in Škotsko pod eno samo entiteto Velika Britanija. Toda Brown trdi, da Bruceov dosežki niso bili zmanjšani z Aktom Unije. Pravzaprav pravi, da je legendarni kralj postal jamac škotskih svoboščin v združenem kraljestvu.

Watson najbolje povzame Bruceovo zapuščino in zaključi v Izdajalec, izobčenec, kralj da je naravno sumiti na motive kralja bojevnikov.

Toda, zaključuje, ne moremo zanikati njegovih dosežkov.





^