Britanska Zgodovina

Resnična zgodba Marije, škotske kraljice in Elizabete I. | Zgodovina

Marija, škotska kraljica, se je na več načinov povzpela nad svojimi sodobniki. Ne samo, da je bila ženska monarhinja v dobi, v kateri so prevladovali moški, ampak je bila tudi fizično impozantna, skoraj stala visok šest metrov .

Njena višina je poudarila Marijino na videz prirojeno queenship: ustoličena kot škotska vladarka, stara le šest dni, je svoja formativna leta preživela na francoskem dvoru, kjer je bila vzgojena ob bodočem možu Frančišek II . Aprila 1558, poročena z dauphinom, je bila 16-letna Marija - že tako znana po svoji lepoti, da je veljala za najbolj popoln , ali najbolj popolna - se je naslednjega julija povzpela na francoski prestol in uradno uveljavila svoj vpliv zunaj svoje države na evropsko celino.



Ko si je Mary nadela dvojne krone, je nova angleška kraljica, njena sestrična Elizabeth Tudor, utrdila oblast na drugi strani Kanala. Za razliko od škotske kolegice, katere položaj edinega zakonitega otroka James V utrdil svoj kraljevski status, je Elizabeth sledila dolgotrajni poti do prestola. Bastardizirala po usmrtitvi svoje matere leta 1536, Anne Boleyn , otroštvo je preživela na milost in nemilost spreminjajočih se kapric svojega očeta, Henrik VIII . Po njegovi smrti leta 1547 je bila imenovana za tretjo v nasledstveni vrsti, upravičena je do odločitve le v malo verjetnem primeru, da njeni bratje in sestre Edward VI in Mary I , umrl brez dedičev. Kar se je tudi zgodilo.



zakaj so romarji prišli v Ameriko?

Od samega začetka svoje vladavine se je Elizabeth močno zavedala svojega trpežnega oprijema na kroni. Kot protestantka se je soočala z grožnjami angleške katoliške frakcije, ki se je zavzela za konkurenčno zahtevo za prestol - Marijo, škotsko katoliško kraljico. Elizabeth je bila v očeh katoliške cerkve nezakonit produkt nezakonite zakonske zveze, medtem ko je Marija, vnukinja starejše sestre Henryja VIII. Margaret , je bil zakoniti angleški dedič.

Razpleta Marije in Elizabete, ki traja več desetletij, se zlahka spomnijo tudi najbolj naključni opazovalci: odstavljena škotska kraljica je 8. februarja 1587 pokleknila pred usmrtitvenim blokom, izrekla vrsto zadnjih molitev in iztegnila roke pristati na padec glavarjeve sekire. Tri stavke kasneje je krvnik odtrgal Marijino glavo z njenega telesa, nato pa je dvignil svojo krvavo nagrado in zavpil: Bog reši kraljico. Za zdaj je vsaj Elizabeta postala zmagovalka.



Robbie priskrbi folijo Ronanovi Mariji, si nadene protetičen nos in kot klovnu podobna plast bele ličila, ki spominja na Elizabeth, ki ima brazgotine

Robbie priskrbi Ronan's Mary folijo, si nadene protetičen nos in kot klovnu podobna plast bele ličila, ki spominja na Elizabeth, ki ima brazgotine(Značilnosti oznake / ostrenja Parisa)

Ni presenetljivo, da zgodba o teh dveh kraljicah odmeva med občinstvom približno 400 let po življenju glavnih igralcev. Kot biograf Antonia Fraser pojasnjuje, da je Marijina zgodba o umoru, seksu, patosu, veri in neprimernih ljubimcih. Dodajte še rivalstvo škotske kraljice z Elizabeth, pa tudi njen prezgodnji konec, in preobrazi se v arhetipsko tragično junakinjo.

Do danes delujejo svetila iz Katharine Hepburn do Bette Davis , Cate Blanchett in Vanessa Redgrave so s svojimi interpretacijami Marije in Elizabete krasile srebrno platno (čeprav kljub kolektivnemu talentu teh žensk nobena priredba nima veliko zgodovinskih zaslug, temveč se zanaša na romantizirane odnose, pogumne prekrške in sumljive časovnice, da občinstvo zadrži). Zdaj prvič režiserka Josie Rourke upa, da bo s svojo novo predstavila sodoben preobrat Marija škotska kraljica biografski film, v katerem sta Saoirse Ronan in Margot Robbie stopila v čevlje legendarnih kraljic. Robbie priskrbi folijo Ronanovi Mariji, si nadene protetičen nos in kot klovnu podobna plast bele ličila, ki spominja na Elizabeth, ki ima brazgotine.



Predstave Marije in Elizabete kraljice vse prepogosto zmanjšujejo na preveč poenostavljene stereotipe. Kot John Guy piše v Škotska kraljica: resnično življenje Mary Stuart (ki služi kot izhodiščno besedilo za Rourkejev film), je Mary izmenično zamišljena kot nedolžna žrtev moških političnih mahinacij in usodno pomanjkljiva femme fatale, ki je vladala iz srca in ne iz glave. Kristen Post Walton, profesorica na univerzi Salisbury in avtorica knjige Katoliška kraljica, protestantski patriarhat: Marija, škotska kraljica, in politika spola in religije , trdi, da dramatizacije Marijinega življenja ponavadi podcenjujejo njeno agencijo in njeno življenje obravnavajo kot milno opero. Medtem je na Elizabeth pogosto gledano skozi romantizirano lečo, ki temelji na zadnjem pogledu, da bi zmanjšala nejevolje, ki so jo mnogi njeni podložniki čutili do svoje kraljice, zlasti v poznejših fazah njene vladavine.

***

Marija škotska kraljica pobere leta 1561 z istoimensko vrnitvijo kraljice v rodno državo. Vdova po nepričakovani smrti svojega prvega moža, Francoza Frančiška II., Je zapustila 13-letni dom zaradi neznane entitete Škotske, ki jo je v njeni odsotnosti mučil frakcionalizem in versko nezadovoljstvo. (Francisov mlajši brat, Karel IX , je postal kralj Francije pri le 10 letih s svojo materjo, Catherine de Medici , ki deluje kot regent.)

Marija je bila katoliška kraljica v pretežno protestantski državi, toda sklenila je kompromise, ki so ji omogočili, da obdrži avtoriteto, ne da bi kršila prakso obeh religij. Ko se je ustalila v svoji novi vlogi - čeprav je bila v povojih okronana škotska kraljica, je večino svojega zgodnjega vladanja preživela v Franciji, najprej pa je pustila mater, Marija iz Guise in nato njen polbrat James , Grof Moray, da bi v njenem imenu deloval kot regent - skušala je okrepiti odnose s svojo južno sosedo Elizabeto. Kraljica Tudorja je pritisnila na Marijo, naj ratificira leto 1560 Edinburška pogodba , kar bi ji preprečilo, da bi uveljavljala kakršen koli zahtevek za angleški prestol, vendar ga je namesto tega zavrnila privlačna Elizabeti kot kraljici na enem otoku, v enem jeziku, najbližji sorodnici, ki sta si jih imeli.

Marija je izmenično zamišljena kot nedolžna žrtev moških političnih mahinacij in usodno pomanjkljiva ženska fatale, ki je vladala iz srca in ne iz glave

Marija je izmenično zamišljena kot nedolžna žrtev moških političnih mahinacij in usodno pomanjkljiva ženska fatale, ki je vladala iz srca in ne iz glave(Liam Daniel / Značilnosti ostrenja)

Elizabeth take družinske vezi niso imele velike vrednosti. Glede na njeno negotovo držanje prestola in poznejšo paranojo, ki je pestila njeno vladavino, je imela malo motivacije, da bi imenovala naslednika, ki bi lahko ogrozil lastno varnost. Zahteva Marijine krvi je bila dovolj zaskrbljujoča, a če bi jo priznali tako, da bi jo imenovali za dediča, bi Elizabeta ostala ranljiva za državne udare, ki jih organizira angleška katoliška frakcija. Ta logika, ki jo poganja strah, se je razširila celo na kraljičino potencialno potomstvo: Kot je nekoč povedala Marijinemu svetovalcu William Maitland , Princi ne morejo imeti radi svojih otrok. Mislite, da bi mi bila všeč lastna prevleka?

Kljub tem pomislekom je Elizabeth zagotovo razmišljala o možnosti, da bi Marijo imenovala za svojo naslednico. Par sta si izmenjala redno korespondenco, izmenjala stališča in razpravljala o možnosti osebnega srečanja. Toda oba se v resnici nista osebno srečala, kar so nekateri zgodovinarji izpostavili v kritiki prihajajočega filma, ki prikazuje Marijo in Elizabeto, kako v skednju vodita tajni pogovor.

Po mnenju Janet Dickinson z univerze v Oxfordu bi vsako osebno srečanje škotske in angleške kraljice postavilo vprašanje prednosti in prisililo Elizabeth, da izjavi, ali je bila Mary njena dedičica ali ne. Post Walton pravi, da dejstvo, da bratranci niso nikoli stali iz oči v oči, izključuje možnost, da se nanje pogosto projicira močno osebna dinamika; navsezadnje je težko ohraniti močna čustva do nekoga, ki ga poznamo le s pismi in posredniki. Namesto tega je bolj verjetno, da je odnos kraljic med seboj narekoval predvsem spreminjanje okoliščin.

***

Čeprav so jo slavno poimenovali deviška kraljica, je Elizabeth to čedno osebo sprejela šele v poznejših letih vladanja. Na vrhuncu svoje moči je žonglirala s predlogi tujih vladarjev in podložnikov, pri čemer je vedno prevladovala in ne razkrivala resnične narave svojih namenov. S tem se je angleška kraljica izognila temu, da bi padla pod moško oblast - in ohranila možnost zakonske pogodbe kot pogajalske žetone. Hkrati si je preprečila, da bi ustvarila dediča, s čimer je končala dinastijo Tudor že po treh generacijah.

Marija se je skupaj poročila trikrat. Kot je povedala veleposlaniku Elizabeth kmalu pred poroko julija 1565 s Henryjem Stuartom, Lord Darnley , da se ne poročim, veš, da to ne more biti zame. Darnley, Marijin prvi bratranec po babici po očetu, se je izkazal za zelo neprimerno tekmo in pokazal pohlep po moči, ki je dosegel vrhunec v njegovi orkestraciji umora kraljičine tajnice 9. marca 1566, David Rizzio . Odnosi med Mary in Elizabeth so se pokvarili po združitvi škotske kraljice z Darnleyjem, kar je angleška kraljica ocenila kot grožnjo svojemu prestolu. Toda februarja 1567 so se napetosti dovolj otopile, da je Marija imenovala Elizabeto za zaščitnico svojega dojenčka, prihodnost Jakoba VI Škotskega in I Anglije . Nato se je pojavila novica o novem umoru. Tokrat je bila žrtev Darnley sam .

Marija, škotska kraljica , po Nicholasu Hilliardu, 1578 '>

Marija, škotska kraljica , po Nicholasu Hilliardu, 1578(Nacionalna galerija portretov, London)

Tri mesece po Darnleyjevi smrti se je Mary poročila z moškim, ki je bil obtožen in na pravnomočno osumljenem postopku oproščen njegovega umora. James Hepburn, Earl of Bothwell , je bil po besedah ​​veleposlanika Nicholasa Throckmortona slabež, prenagljen in nevaren mladenič. Bil je silovit in je kljub razlikam od Darnleyja delil naklonjenost pokojnega kralja za oblast. Ne glede na to, ali so Marijino odločitev vodile spolna privlačnost, ljubezen ali vera v Bothwella kot njenega zaščitnika pred prepirljivimi škotskimi gospodarji, je njeno usklajevanje z njim utrdilo njen propad.

Poleti 1567 je bila vse bolj nepriljubljena kraljica zaprta in prisiljena abdicirati v korist svojega sina. Bothwell je pobegnil na Dansko, kjer je 11 let kasneje umrl v ujetništvu.

Bila je kraljica vseh prvih šest dni svojega življenja, piše John Guy Škotska kraljica , [a] razen nekaj kratkih, a opojnih tednov v naslednjem letu, bi preostanek svojega življenja preživela v ujetništvu.

Kratka krtača s svobodo, na katero se sklicuje Guy, se je zgodila maja 1568, ko je Mary pobegnila in zbrala navijače za zadnji Bitka . Odpuščena kraljica je enkrat za vselej premagala v Anglijo in pričakovala, da jo bo sestra kraljica toplo sprejela in ji morda celo pomagala, da si povrne škotski prestol. Namesto tega je Elizabeth Marijo - maziljenega monarha, nad katerim ni bila v resnični pristojnosti - dejansko postavila v hišni pripor in jo odredila za 18 let zapora v pravno sivih okoliščinah.

Okrog osme ure zjutraj 8. februarja 1587 je 44-letna škotska kraljica pokleknila v veliki dvorani gradu Fotheringhay in se zahvalila ravnatelju, da je končal vse moje težave. Tri udarce kasneje je bila mrtva, njena odsekana glava je bila dvignjena visoko kot opozorilo vsem, ki so kljubovali Elizabeth Tudor.

***

Danes ocene Mary Stuart segajo od grozljive karakterizacije kraljice kot zgodovinarke Jenny Wormald študij v neuspehu do bolj simpatičnega branja Johna Guya, ki Mary šteje za najsrečnejšo vladarico v britanski zgodovini, bleščečo in karizmatično kraljico, ki se je že od začetka spopadala z založenimi kvotami.

Kristen Post Walton orisuje sredino med temi skrajnostmi in ugotavlja, da je Marijina katoliška vera in spol ves čas njene vladavine delovala proti njej.

[Marijine] neuspehe narekuje bolj njen položaj kot ona kot vladar, pravi, in mislim, da če bi bila moški, ... bi bila lahko veliko bolj uspešna in ne bi nikoli izgubila prestola.

Janet Dickinson podobno opisuje odnos škotske kraljice z Elizabeth in trdi, da je dinamiko para oblikovala okoliščina in ne izbira. Hkrati pa hitro opozori, da je upodobitev Marije in Elizabete kot polarnih nasprotij - katoličanke proti protestantom, prešuštnika proti deviški kraljici, lepe tragične junakinje v primerjavi z ogrinjali z kozicami - sama po sebi problematična. Kot se pogosto zgodi, je resnica veliko bolj niansirana. Obe kraljici sta bili presenetljivo tekoči v svojih verskih nagnjenjih. Marijin promiskuitetni ugled so si v veliki meri izmislili njeni nasprotniki, medtem ko je bila Elizabethina vladavina polna govoric o njej domnevne romance . Medtem ko je Mary starala v relativni izolaciji hišnega pripora, je bil Elizabethin pogled pod stalnim nadzorom.

Različice Marije in Elizabete, ki sta jih ustvarila Saoirse Ronan in Margot Robbie, lahko okrepijo nekatere priljubljene napačne predstave, ki obdajajo kraljice dvojčke - vključno s preveč poenostavljeno predstavo, da sta se sovražila ali ljubila in da sta šli po neposredni poti od prijateljstva do ločnega rivalstva, toda obljubljajo, da bodo predstavili povsem sodoben preobrat vsem znane zgodbe o ženskah, ki jih bombardirajo moški, ki verjamejo, da vedo bolje. John Knox , protestantski reformator, ki je nasprotoval pravilu obeh kraljic, je morda bolj kot pošast v naravi razglasil, da bo Ženska kraljevala in imela imperij nad Moškim, vendar nadaljnji odmev Marijine in Elizabetine zgodbe kaže drugače. Ne samo, da sta bila absolutna vladarja v patriarhalni družbi, ampak sta bili tudi ženski, katerih življenje, čeprav na videz neločljivo, je bilo več kot njihov odnos z moškimi ali njihovo rivalstvo med seboj.

Marija, škotska kraljica, je bila morda monarh, ki je ji odsekala glavo , vendar se je sčasoma izkazala za zmagovito v krožišču: Potem ko je Elizabeth leta 1603 umrla brez otrok, je na prestol kot prvi, ki je vladal združenemu britanskemu kraljestvu, stopil Marijin sin, James VI Škotski in I Anglija. In čeprav je Marijin oče James V menda napovedal smrtno posteljo, da je dinastija Stuart, ki je prišla z deklico, Marjorie Bruce, hči Robert Bruce - bi tudi mimogrede minila, ženska, ki je izpolnila to prerokbo, ni bila dojenček James, ki mu je zapustil svoj prestol, temveč njena potomka kraljica Anne , katerega smrt leta 1714 je bila uradni konec dinastične linije.

Konec koncev, Guy trdi: Če bi Elizabeth zmagala v življenju, bi Mary zmagala v smrti.

Najbolje je povedala sama kraljica: Kot je napovedovala v srhljivo previdnem geslu, je na mojem koncu moj začetek.



^