Glasba In Literatura

Presenetljiva zgodba o izvoru Wonder Woman | Umetnost in kultura

Opazen psiholog, razkrit kot avtor najbolj prodajane 'Wonder Woman', je prebral osupljiv naslov. Poleti 1942 so v časopisih, revijah in radijskih postajah po vsej ZDA objavili sporočilo za javnost newyorških pisarn All-American Comics. Identiteta ustvarjalca Wonder Woman je bila sprva zaupna, piše, toda napočil je čas šokantne napovedi: avtor knjige 'Wonder Woman' je dr. William Moulton Marston, mednarodno znan psiholog. Resnica o Wonder Woman se je končno razkrila.

Vsaj tako je bilo videti. Toda v resnici je bilo ime ustvarjalke Wonder Woman najmanjša njena skrivnost.



Wonder Woman je najbolj priljubljena ženska stripovska junakinja vseh časov. Poleg Supermana in Batmana še noben lik iz stripa ni trajal tako dolgo. Generacije deklet so nosile sendviče v šolo v kosilih Wonder Woman. Kot vsak drugi superjunak ima tudi Wonder Woman skrivno identiteto. Za razliko od vseh drugih superjunakov ima tudi ona skrivno zgodovino.



V eni epizodi urednik časopisa z imenom Brown, ki si želi, da bi odkril preteklost Wonder Woman, dodeli ekipo novinarjev, ki jo lovijo; zlahka jim uide. Brown, ki je na pol ponorel, je predan v bolnišnico. Wonder Woman se preobleče v medicinsko sestro in mu prinese zvitek. Zdi se, da je ta pergament zgodovina tistega dekleta, ki mu pravite 'Wonder Woman'! mu reče. Nenavadna, zastrta ženska mi jo je pustila. Brown skoči iz postelje in odhiti nazaj do mestne mize, kjer zavpije s pergamentom v roki. Ustavite stiskalnice! Imam zgodovino Wonder Woman! Toda skrivna zgodovina Wonder Woman ni napisana na pergamentu. Namesto tega leži zakopan v škatlah in omarah ter predalih, v tisočih dokumentih, shranjenih v knjižnicah, arhivih in zbirkah po vsem ZDA, vključno z zasebnimi papirji ustvarjalca Marstona - papirji, ki jih, preden sem jih videl, še nikoli prej videl kdo zunaj Marstonove družine.

Tančica, ki sedem desetletij zakriva preteklost Wonder Woman, skriva pod seboj ključno zgodbo o stripih in superjunakih ter cenzuri in feminizmu. Kot je nekoč rekel Marston, odkrito rečeno, Wonder Woman je psihološka propaganda za novo vrsto žensk, ki bi po mojem mnenju morale vladati svetu.



Predogled sličice za video

Skrivna zgodovina Wonder Woman

Zanimivo zgodovinsko odkrivanje, ki razkriva, da izvor enega najbolj znanih svetovnih superjunakov v sebi skriva fascinantno družinsko zgodbo in ključno zgodovino feminizma dvajsetega stoletja Wonder Woman

Nakup

Stripe je bolj ali manj izumil leta 1933 Maxwell Charles Gaines, nekdanji ravnatelj osnovne šole, ki je nadaljeval z ustanovitvijo vseameriških stripov. Superman se je prvič omejil nad visokimi zgradbami leta 1938. Batman se je začel skrivati ​​v senci leta 1939. Otroci so jih brali po kupih. Toda v času, ko je vojna pustošila po Evropi, so stripi slavili nasilje, celo spolno nasilje. Leta 1940 je Chicago Daily News je strip imenoval nacionalna sramota. Vsak mesec se proda deset milijonov izvodov teh serij o grozljivih seksualnih grozljivkah, je zapisal literarni urednik časopisa in starše in učitelje pozval, naj prepovedo stripe, razen če si ne želimo, da bi prihajajoča generacija še bolj divja od sedanje.

Da bi se branil pred kritiki, je Gaines leta 1940 najel Marstona za svetovalca. 'Doc' Marston je že dolgo zagovornik prave vrste stripov, je pojasnil. Marston je trikrat diplomiral na Harvardu, vključno z doktoratom iz psihologije. Vodil je tako imenovano eksperimentalno življenje. Bil je pravnik, znanstvenik in profesor. Na splošno je zaslužen za izum testa detektorja laži: bil je obseden z odkrivanjem skrivnosti drugih ljudi. Bil je posvetovalni psiholog za Universal Pictures. Napisal je scenarije, roman in na desetine revij. Gaines je o Marstonu prebral v članku v Družinski krog revija. Poleti 1940 je Olive Richard, sodelavec revije, obiskal Marstona v njegovi hiši v Ryeu v New Yorku in ga prosil za njegovo strokovno mnenje o stripih.



Nekatere od njih so polne mučenja, ugrabitve, sadizma in drugih okrutnih poslov, je dejala.

Na žalost je to res, je priznal Marston, toda ko je ljubka junakinja vezana na kol, so privrženci stripov prepričani, da bo reševanje prišlo v kratkem času. Bralec želi rešiti dekle, ne pa videti, kako trpi.

Marston je poskušal predstaviti atletskost Wonder Woman, kadar koli je bilo to mogoče. V tem stripu iz leta 1942 igra baseball; v drugih epizodah igra hokej na ledu in tenis in celo ustanovi verigo fitnes klubov.(Smithsonian knjižnice)

Marston, ki je na splošno veljal za izumitelja poligrafskega testa, ga leta 1921 podeli tajniku svoje odvetniške pisarne.(Smithsonian knjižnice)

V Zmagi na morju od marca 1943 Steve Trevor predlaga, da Diani Prince, ki je bila na skrivaj Čudovita ženska, dajo test detektorja laži.(Smithsonian knjižnice)

Marston (skrajno desno) sprašuje žensko na preizkusu detektorja laži, Olive Byrne (skrajno levo) pa zapisuje odgovore.(Smithsonian knjižnice)

Marston je vztrajal, da je Wonder Woman skoraj v vsaki zgodbi priklenjena ali vezana.(Smithsonian knjižnice)

Ropstvo Wonder Woman je odražalo ikonografijo, ki so jo uporabljali zgodnji sufragisti (risba Lou Rogers, skrajno desno) in feministke, kot je Margaret Sanger (desno, ki je protestirala proti cenzuri).(Corbis / Univerza v Michiganu)

Dorothy Roubicek je predlagala nežnejše metode zadrževanja Wonder Woman brez uporabe verig.(Smithsonian knjižnice)

Wonder Woman gre na sodišče.(Smithsonian knjižnice)

Čeprav se je Wonder Woman oddaljila od svojih feminističnih začetkov, se je ponovno pojavila kot simbol opolnomočenja žensk - tudi na kompletih za kosilo, kot so navedeni zgoraj (od 1977).(NMAH)

Leta 1972 so ustanovitelji podjetja Gospa. jo postavil na naslovnico prve redne številke revije.( Gospa. revija)

kaj pomeni, da nosiš srce na rokavu

Risar David Levine je leta 1978 Margaret Sanger risal kot Wonder Woman.(David Levine)

Julija 1973 naslovnica Sestra , ki ga je objavil Ženski center v Los Angelesu, je prikazal Wonder Woman, ki je špekulirala.( Pregled kontracepcije , Harvard College Library)

V tej epizodi Wonder Woman popelje še enega lika, Bifa, nazaj v čas, da dokaže, da zgodovina - zlasti zgodovina žensk - ni dolgočasna.(Smithsonian knjižnice)

Marston je vztrajal, da so stripi povišana oblika literature, fantazije, ki se dotikajo nežnih točk univerzalnih človekovih želja in teženj.(Smithsonian knjižnice)

(Smithsonian knjižnice)

Marston je bil človek s tisoč življenji in tisoč lažmi. Olive Richard je bilo vzdevek Olive Byrne in ni šla obiskat Marstona - živela je z njim. Bila je tudi nečakinja Margaret Sanger, ene najpomembnejših feministk 20. stoletja. Leta 1916 sta Sanger in njena sestra Ethel Byrne, mati Olive Byrne, odprla prvo kliniko za nadzor rojstev v ZDA. Oba sta bila aretirana zaradi nezakonitega razširjanja kontracepcije. Leta 1917 je v zaporu Ethel Byrne gladovno stavkala in skoraj umrla.

Olive Byrne je Marstona spoznala leta 1925, ko je bila starejša v podjetju Tufts; bil je njen profesor psihologije. Marston je bil že poročen z odvetnico po imenu Elizabeth Holloway. Ko sta se Marston in Byrne zaljubila, je Hollowayu dal na izbiro: ali Byrne bi lahko živel z njimi, ali pa bi jo zapustil. Byrne se je preselil. Med letoma 1928 in 1933 je vsaka ženska rodila dva otroka; skupaj sta živela kot družina. Holloway je šel v službo; Byrne je ostal doma in vzgajal otroke. Povedali so popisovalcem in vsem, ki so vprašali, da je Byrne vdova Marstonova vdova svakinja. Tolerantni ljudje so najsrečnejši, je Marston leta 1939 zapisal v eseju revije, zakaj se torej ne bi rešili dragih predsodkov, ki vas zadržujejo? Navedel je šest najpogostejših vrst predsodkov. Največ mu je pomenilo odpravljanje predsodkov številka šest - predsodki do nekonvencionalnih ljudi in nekonformistov. Byrneovi sinovi so ugotovili, da je Marston njihov oče, vse do leta 1963 - ko je Holloway to končno priznal - in šele potem, ko je izobljubila obljubo, da nihče več ne bo obravnaval teme.

Gaines ni vedel ničesar od tega, ko je leta 1940 spoznal Marstona, sicer ga ne bi nikoli najel: želel se je izogniti polemikam in ne sodi. Marston in Wonder Woman sta bila ključnega pomena pri ustvarjanju tega, kar je postalo DC Comics. (DC je bil okrajšava za Detektivski stripi , strip, v katerem je Batman debitiral.) Leta 1940 se je Gaines odločil, da se bo zoperstavil svojim kritikom, tako da je ustanovil uredniški svetovalni odbor in imenoval Marstona, da bo v njem sodeloval, DC pa se je odločil, da bo stripe, v katerih sta se pojavila Superman in Batman, odtisnil z logotipom, zagotovilo kakovosti, branja, publikacija DC. In ker je bila najhujša žaljivost stripov njihova moškost, ki je preplavila kri, je Marston dejal, da bo najboljši način, da se ubranijo pred kritiki, ustvariti žensko superherojko.

No, Doc, je rekel Gaines, izbral sem Supermana, potem ko so ga vsi ameriški sindikati zavrnili. Izkoristil bom priložnost za tvojo čudovito žensko! Toda trak boste morali napisati sami.

Februarja 1941 je Marston predložil osnutek svojega prvega scenarija, v katerem je razložil, kaj pomeni Amazonsko poreklo Wonder Woman v starodavni Grčiji, kjer so moški ženske držali v verigah, dokler se niso osvobodile in pobegnile. NOVE ŽENE so se tako osvobodile in okrepile s podporo (na rajskem otoku) so razvile ogromno fizično in duševno moč. Po njegovem mnenju naj bi bil v njegovem stripu zapisano veliko gibanje, ki se zdaj odvija - rast moči žensk.

Wonder Woman je prvič nastopila v Stripi vseh zvezd konec leta 1941 in na naslovnici novega stripa, Strip stripov , v začetku leta 1942, ki ga je narisal umetnik po imenu Harry G. Peter. Nosila je zlato tiaro, rdečo obleko, modre spodnje hlače in rdeče usnjene škornje do kolen. Bila je malo drsljiva; bila je zelo kinky. Zapustila je raj za boj proti fašizmu s feminizmom, v Ameriki, zadnji trdnjavi demokracije in enakih pravic žensk!

Gainesu se je zdelo toliko dobre, čiste, superpatriotske zabave. Toda marca 1942 je Nacionalna organizacija za dostojno literaturo Sensation Comics uvrstila na svoj črni seznam Neodobrenih publikacij za mlade iz enega razloga: Wonder Woman ni dovolj oblečena.

Gaines se je odločil, da potrebuje še enega strokovnjaka. Obrnil se je na Lauretto Bender, izredno profesorico psihiatrije na medicinski fakulteti univerze v New Yorku in višjo psihiatrko v bolnišnici Bellevue, kjer je bila direktorica otroškega oddelka, strokovnjakinja za agresijo. Stripi so jo že dolgo zanimali, a zanimanje se je povečalo leta 1940, potem ko je moža Paula Schilderja avtomobil ubil med sprehodom domov od Benderja in njune 8-dnevne hčerke v bolnišnici. Bender, ki je ostal s tremi otroki, mlajšimi od 3 let, se je kmalu boleče zanimal za preučevanje, kako se otroci spopadajo s travmo. Leta 1940 je z Reginaldom Louriejem, zdravnikom, ki je pod njenim nadzorom, izvedla študijo, ki je preučevala učinek stripov na štiri otroke, pripeljane v bolnišnico Bellevue zaradi vedenjskih težav. 12-letna Tessie je bila priča, da se je njen oče, obsojeni morilec, ubil. Vztrajala je pri tem, da se poimenuje Shiera, po stripovskem dekletu, ki ga Flash v zadnjem trenutku vedno reši. Kenneth, enajstletnik, je bil posiljen. Bil je besen, razen če je imel zdravila ali nosil ogrinjalo Superman. V njem se je počutil varnega - lahko je odletel, če je hotel - in čutil je, da ga rt ščiti pred napadom. Bender in Lourie sta ugotovila, da so stripi folklora te dobe in sta v kulturnem smislu delovala enako kot bajke in pravljice.

S tem se polemika skoraj ni končala. Februarja 1943 je Josette Frank, strokovnjakinja za otroško literaturo, vodja združenja za preučevanje otrok in članica svetovalnega odbora Gainesa, poslala Gainesu pismo, v katerem mu je sporočila, da čeprav ni bila nikoli ljubiteljica Wonder Woman, je je čutila, da mora zdaj spregovoriti o svojih sadističnih delih, ki prikazujejo ženske, uklenjene, mučene itd. V epizodi za epizodo je Wonder Woman priklenjena, vezana, zamašena, zamašena, vezana, okovana in upravljana. Odličen Afroditin pas! v enem trenutku zajoka. Sem naveličan vezanosti!

Zgodbo o pisanju in urejanju Wonder Woman lahko sestavimo iz Benderjevih prispevkov na Brooklyn College; Frankovi članki na Univerzi v Minnesoti; in Marstonovo uredniško korespondenco, skupaj z nizom izvirnih scenarijev, ki so bili nameščeni v knjižnici Dibner pri knjižnicah Smithsonian Institution. Marston je v svojih originalnih scenarijih natančno in natančno podrobno opisal prizore suženjstva. Za zgodbo o Marsu, bogu vojne, je Marston dal Petru natančna navodila za ploščo, v kateri je Wonder Woman ujeta:

Od blizu, slika celotne dolžine WW. Naredite nekaj previdnih verig tukaj - Marsovi možje so strokovnjaki! Nataknite kovinski ovratnik na WW z verigo, ki se odteka od plošče, kot da bi bila priklenjena v vrsto ujetnikov. Naj se ji roke stisnejo na prsih dvojno pasovi na zapestjih, zapestnice Amazon in še en komplet. Med temi teče kratka veriga, dolga približno tako, da je vklenjena - to je tisto, kar jo prisili, da stisne roke. Nato dajte drugo, težjo, večji veriga med zapestnimi trakovi, ki visi v dolgi zanki tik nad kolena. Na njenih gležnjih je prikazan par rok in rok, ki prihajajo iz plošče in se oklepajo gležnjev. Celotna plošča bo izgubila smisel in pokvarila zgodbo, razen če bodo te verige potegnjene natančno kot je opisano tukaj.

Kasneje v zgodbi je Wonder Woman zaprta v celico. Napredena, da bi preslišala pogovor v sosednji sobi, s pomočjo ojačanja kostne prevodnosti vzame verigo v zobe: od blizu ramena glave WW. Med zobmi drži verigo vratu. Veriga je napeta med zobmi in steno, kjer je pritrjena na jekleni obroček.

Gaines je Frankonovo pritožbeno pismo poslal Marstonu. Marston ga je skomignil. Toda potem je Dorothy Roubicek, ki je pomagala urediti Wonder Woman - prva ženska urednica pri DC Comics - nasprotovala tudi mučenju Wonder Woman.

Seveda ne bi pričakoval, da bo gospodična Roubiček vse to razumela, je Marston napisal Gaines. Navsezadnje sem celo življenje posvetil oblikovanju psiholoških načel. Gospodična R. je bila v stripu le šest mesecev ali ne, kajne? In nikoli v psihologiji. Toda skrivnost ženske privlačnosti je povedal Gainesu v tem, da ženske uživajo v podrejanju - biti vezane.

Gaines je bil v težavah. Roubiček, ki je delal tudi na Supermana, je izumil kriptonit. Verjela je, da bi morali imeti superjunaki ranljivosti. Povedala je Gainesu, da misli, da bi Wonder Woman morala biti bolj podobna Supermanu, in tako kot se Superman ne bi mogel vrniti na planet Krypton, tudi Wonder Woman ne bi smela več iti nazaj na rajski otok, kjer so se ponavadi dogajale najbolj kinkične stvari. Gaines je nato poslal Roubičeka v bolnišnico Bellevue, da bi intervjuval Benderja. Roubiček je v sporočilu Gainesu poročal, da Bender ne verjame, da Wonder Woman nagiba k mazohizmu ali sadizmu. Všeč ji je bilo tudi, kako se je Marston igral s feminizmom, je poročala Roubicek: Verjame, da dr. Marston ves ta 'eksperiment', kot ga imenuje, vodi zelo pametno. Zdi se ji, da morda javnosti predstavlja resnično vprašanje, o katerem gre na svetu (in tisto, za katero meni, da je morda neposreden vzrok sedanjega konflikta), in da je razlika med spoloma ne problem seksa, niti boj za premoč, temveč problem odnosa enega spola do drugega. Roubiček je povzel: Dr. Bender meni, da je treba ta pas pustiti pri miru.

Gaines si je močno olajšal, vsaj do septembra 1943, ko je prispelo pismo Johna D. Jacobsa, vodnika ameriške vojske v 291. pehotni vojski, nameščenega v Fort Leonard Wood v Missouriju. Sem eden tistih čudnih, morda nesrečnih moških, ki izredno erotično uživajo že ob sami misli na lepo dekle, priklenjeno ali privezano ali zamaskirano ali oblečeno v ekstremne visoke pete ali visoke čipke - pravzaprav kakršne koli stiskanja ali obremenitve, je zapisal Jacobs. Zanimalo ga je, ali je avtor Wonder Woman sam imel v rokah katerega od predmetov, ki so upodobljeni v zgodbah, usnjeno masko ali širok železen ovratnik iz Tibeta ali grški obroč za gleženj? Ali pa te stvari preprosto 'sanjate'?

(Sin Marstona in Olive Byrne, Byrne Marston, 83-letni upokojeni porodničar, meni, da je Marston, ko je govoril o pomembnosti podrejanja, mislil le metaforično. Nikoli nisem videl česa takega v našem hiši, mi je rekel. Žensk ni privezal na posteljo. Nikoli se mu ne bi izognili.)

Gaines je Jacobsovo pismo poslal Marstonu z opombo: To je ena od stvari, ki sem se je bal. Nekaj ​​je bilo treba storiti. Zato je Marstonu za uporabo priložil dopis, ki ga je napisal Roubiček, in vsebuje seznam metod, s katerimi lahko ženske ostanejo zaprte ali zaprte brez uporabe verig. Vsako od teh je mogoče spreminjati na več načinov - kar nam omogoča, kot sem že povedal na naši konferenci prejšnji teden, da zmanjšamo uporabo verig za vsaj 50 do 75%, ne da bi pri tem sploh posegali v razburjenje zgodbe ali prodaja knjig.

Marston je takoj napisal Gainesa.

Imam pismo dobrega narednika, v katerem izraža svoje navdušenje nad ženskimi verigami - in kaj? Kot praktični klinični psiholog je dejal, da ni navdušen. Nekega dne ti bom sestavil seznam vseh predmetov o ženskah, za katere je znano, da se razni ljudje prestrašijo - ženski lasje, čevlji, pasovi, svila, ki jo nosijo ženske, rokavice, nogavice, podvezice, hlačke, goli hrbet, on obljubil. Ne morete imeti pravega ženskega lika v nobeni obliki leposlovja, ne da bi se dotaknili številnih erotičnih domislic bralcev. Kar je nabreklo, pravim.

Marston je bil prepričan, da ve, katere črte ne sme prestopiti. Neškodljive erotične fantazije so čudovite, je dejal. Treba je paziti na uši - na škodljive, uničujoče, morbidne erotične fiksacije - pravi sadizem, ubijanje, prepuščanje krvi, mučenje, kjer je užitek v dejanski bolečini žrtve itd. To je 100 odstotkov slabo in jaz jih ne bo imel nobenega dela. Za konec je dodal: Prosim, zahvalite se gospodični Roubiček za seznam groženj.

Leta 1944 sta Gaines in Marston podpisala sporazum, da Wonder Woman postane časopisni trak, ki ga je združil King Features. Zaseden s časopisnim trakom, je Marston najel 18-letnega študenta Joyeja Hummela, ki mu je pomagal pri pisanju stripov. Joye Hummel, zdaj Joye Kelly, je aprila aprila dopolnil 90 let; junija je svojo zbirko še nikoli videnih scenarijev in stripov podarila Smithsonian Libraries. Najem nje je pomagal tudi pri Marstonovi uredniški težavi. Njene zgodbe so bile bolj nedolžne kot njegove. Natipkala jih je in jih pripeljala do Sheldona Mayerja, Marstonovega urednika v DC, mi je rekla, in vedno je OK, hitreje bi, ker mojega nisem naredil za seksi. Da bi proslavil sindikacijo, je Gaines svojim umetnikom narisal pano, na katerem Superman in Batman, ki sta se dvignila s naslovnice dnevnega časopisa, poklicala Wonder Woman, ki skoči na stran, Dobrodošla, Wonder Woman!

Tudi Gaines je imel še eno dobrodošlico. Lauretto Bender je prosil, naj zasede Frankovo ​​mesto v uredniškem svetovalnem odboru.

King Ads je v oglasu prepričal časopise, naj kupijo trak, in poudaril, da ima Wonder Woman že deset milijonov zvestih oboževalcev, njeno ime pa je zapisano v vrvi.

Za to polemiko se skriva en razlog za vse te verige in vrvi, ki je povezan z zgodovino boja za pravice žensk. Ker je Marston skrival svoje resnično razmerje z Olive Byrne, je skrival tudi svoje družinske vezi z Margaret Sanger. Marston, Byrne in Holloway ter celo Harry G. Peter, umetnik, ki je risal Wonder Woman, so bili močno pod vplivom volilne pravice, feminizma in gibanja za nadzor rojstev. Vsako od teh gibanj je uporabljalo verige kot osrednji del ikonografije.

Leta 1911, ko je bil Marston brucoš na Harvardu, je v kampusu govorila britanska sufragistka Emmeline Pankhurst, ki se je priklenila na vrata pred Downing Street 10. Ko se je Sanger v reviji, ki jo je ustanovila, imenovala The Woman Rebel, peticija, poslana predsedniku Woodrowu Wilsonu v njenem imenu, se glasi: »Medtem ko moški stojijo ponosno in se soočajo s soncem, se hvalijo, da so ugasnili hudobnost suženjstva, kakšne suženjske verige so bile, so bile ali bi lahko bile kdajkoli tako grozna grožnja kot okovi na vsak ud - na vsako misel - na samo dušo nevoljene nosečnice? Ameriški sufragisti so grozili, da se bodo priklenili na vrata pred Belo hišo. Leta 1916 so v Chicagu ženske, ki so predstavljale države, v katerih ženske še vedno niso dobile volilne pravice, korakale v verigah.

V devetdesetih letih 20. stoletja je bil Peter v reviji kadrovski umetnik Sodnik , kjer je prispeval k volilni strani The Modern Woman, ki je trajala od 1912 do 1917. Bolj redno je umetnost na tej strani risala druga osebna umetnica, ženska po imenu Lou Rogers. Rogersova volilna pravica in feministične risanke so zelo pogosto predstavljale alegorično žensko, ki je bila uklenjena v verige ali vrvi in ​​je prekinila njene vezi. Sanger je Rogersa najel kot umetniškega direktorja za Pregled kontracepcije , revija, ki jo je ustanovila leta 1917. Leta 1920 je v knjigi z naslovom Ženska in nova dirka , Sangerjeva je trdila, da se je ženska z materinskimi funkcijami svoje narave priklenila na svoje mesto v družbi in družini, in le tako močne verige bi jo lahko vezale na svoj del kot zarod. Leta 1923 je ilustracijo naročil Rogers za naslovnico Pregled kontracepcije na sliki oslabljena in obupana ženska, ki je padla na kolena in v gležnju priklenjena na žogo, ki se glasi: NEŽELENE DOJENČKE. Vklenjena ženska je navdihnila naslov Sangerjeve knjige iz leta 1928, Materinstvo v suženjstvu , zbirka nekaj tisoč pisem, ki jih je prejela od žensk, ki so jo prosile za informacije o nadzoru rojstva; pisma je opisala kot izpovedi zasužnjenih mater.
Ko je Marston leta 1941 ustvaril Wonder Woman, se je oprl na Sangerjevo zapuščino in navdih. Toda odločen je bil tudi, da bo vpliv Sangerja na Wonder Woman skrival.

To skrivnost je odnesel v grob, ko je umrl leta 1947. Večina superjunakov ni preživela mirnega časa, tisti, ki so se, pa so se za vedno spremenili leta 1954, ko je psihiater Fredric Wertham objavil knjigo z naslovom Zapeljevanje nedolžnih in pričala pred senatnim pododborom, ki preiskuje stripe. Wertham je verjel, da stripi kvarijo ameriške otroke in jih spreminjajo v mladoletne prestopnike. Še posebej ni maral Wonder Woman. Bender je zapisal, da stripi Wonder Woman prikazujejo presenetljivo napreden koncept ženstvenosti in moškosti ter da so ženske v teh zgodbah enakovredne moškim in se predajajo enakim vrstam dejavnosti. Wertham se je zdel feminizem v Wonder Woman odbijajoč.

Glede 'napredne ženskosti', katere dejavnosti v stripih si ženske 'privoščijo enako kot moški'? Ne delujejo. Niso domači mojstri. Družine si ne vzgajajo. Mater-ljubezen je popolnoma odsotna. Tudi ko Wonder Woman posvoji dekle, obstajajo lezbični prizvoki, je dejal. Na zaslišanjih v senatu je pričal tudi Bender. Če je bilo kaj v ameriški popularni kulturi slabo za dekleta, je dejala, da to ni bila Wonder Woman; bil je Walt Disney. Matere v filmih Walta Disneyja vedno ubijejo ali pošljejo v norišča, je dejala. Ta argument je padel na gluha ušesa.

Werthamovi članki, ki so bili v Kongresni knjižnici, so bili za raziskovalce odprti šele leta 2010. Predlagajo, da je imela Werthamova antipatija do Benderja manj opravka z vsebino stripov kot s profesionalnim rivalstvom. (Paul Schilder, Benderjev pokojni mož, je bil dolga leta šef Werthama.) Werthamovi prispevki vsebujejo zapis, na katerem je sestavil seznam, ki ga je naslovil Plačani strokovnjaki iz industrije stripov, ki se predstavljajo kot neodvisni učenjaki. Prvi na seznamu kot najboljši igralec stripovske industrije je bil Bender, o katerem je Wertham zapisal: Pohvalil se je zasebno z vzgojo svojih treh otrok z denarjem iz kriminalnih stripov.

Po zaslišanjih leta 1954 je DC Comics odstranil Benderja iz svojega uredniškega svetovalnega odbora in Ameriško združenje revij Comics sprejelo nov kodeks. Po njegovih besedah ​​stripi ne bi mogli vsebovati ničesar okrutnega: vsi prizori groze, pretiranega prelivanja krvi, krvavih ali grozljivih zločinov, pokvarjenosti, poželenja, sadizma, mazohizma niso dovoljeni. Ne more biti nič strašnega: nedovoljenih spolnih odnosov ni niti namigniti niti prikazati. Nasilni ljubezenski prizori in spolne nepravilnosti so nesprejemljivi. In ne bi moglo biti nič nekonvencionalnega: obravnava ljubezensko-romantičnih zgodb bo poudarila vrednost doma in svetost zakona.

Obletnico, na katero smo popolnoma pozabili, je Olive Byrne zapisala v svoj skrivni dnevnik leta 1936. (Dnevnik ostaja v družinskih rokah.) V letih, ko je živela z Marstonom in Hollowayem, je namesto poročnega prstana nosila par zapestnic . Wonder Woman nosi enake manšete. Byrne je umrl leta 1990, v starosti 86 let. S Hollowayem sta živela skupaj v stanovanju v Tampi. Medtem ko je bil Byrne v bolnišnici, je umrl, je Holloway padel in si zlomil kolk; sprejeta je bila v isto bolnišnico. Bili so v ločenih sobah. Skupaj sta živela 64 let. Ko so Hollowayu v bolniški postelji povedali, da je Byrne umrla, je zapela pesmi Tennysona: Sončni zahod in večerna zvezda / In en jasen klic zame! / In naj ne bo jamranja šanka, / Ko se odpravim na morje. Noben časopis ni vodil osmrtnice.

Elizabeth Holloway Marston je umrla leta 1993. V New York Timesu je potekal osmrtnica. Vodila jo je Elizabeth H. Marston, Inspiration for Wonder Woman, 100. To je bila v najboljšem primeru polresnica.



^