Glasba In Film

Prava zgodba za 'V osrčju morja' | Zgodovina

Danes je otok Nantucket modno poletno letovišče: kraj trgovin z majicami in trendovskih butikov. To je tudi mesto slikovito odličnih plaž, kjer lahko tudi na vrhuncu poletja postavite širok pesek, ki ga lahko pokličete po svoje. Del edinstvenega otoka je njegovo mesto na zemljevidu. Nantucket je več kot 25 milj od obale Massachusettsa in dolg le 14 milj, kot je zapisal Herman Melville v Moby-Dick , stran od obale. Toda zaradi česar je Nantucket resnično drugačen, je njegova preteklost. Ta osamljeni polmesec peska na robu Atlantika je bil razmeroma kratek čas v poznem 18. in zgodnjem 19. stoletju kitolova prestolnica sveta in ena najbogatejših ameriških skupnosti.

Iz te zgodbe

Forum zgodovinskega filma

Dokaze o tej pretekli slavi je še vedno mogoče videti v zgornjem toku mestne Glavne ulice, kjer se zdi, da se tlakovci potapljajo in dvigajo kot valovito morje in kjer hiše - ne glede na to, kako velike in veličastne so - še vedno vzbujajo skromno duhovnost otoška kvekerska preteklost. In vendar se pod to skoraj eterično površino skriva zgodba o skupnosti, ki je imela eno najbolj krvavih podjetij, kar jih je kdajkoli poznal svet. To je zgodba, ki sem jo začela v celoti ceniti šele po več kot desetletju življenja na otoku, ko sem začela raziskovati V osrčju morja , nepremišljeno poročilo o izgubi kitolova Essex , ki sem ga ponovno obiskal tukaj. Medtem ko je to, kar se je zgodilo posadki te nesrečne ladje, epsko dejanje zase - in navdih za vrhunec Moby-Dick —Prav tako prepričljiv na svoj, v bistvu ameriški način je otoški mikrokozmos, ki so ga kitolovci Nantucket poimenovali domov.

**********





Ko Essex Ko je Nantucket zadnjič odšel iz Nantucketta poleti 1819, je imel Nantucket približno 7000 prebivalcev, ki so večinoma živeli na postopoma naraščajočem griču, natrpanem s hišami in obkroženimi z vetrnicami in cerkvenimi stolpi. Ob obali so se štiri pristanišča s trdnim polnilom raztezala več kot 100 metrov v pristanišče. Na pristanišča ali v sidrišče v pristanišču je bilo običajno privezanih 15 do 20 kitovskih ladij, skupaj z več desetimi manjšimi plovili, večinoma brodarji in škuni, ki so prevažali trgovsko blago na otok in z njega. Skladi oljnih sodov so bili ob vsakem pristanišču kot dvokolesna vprežna vozila, ki so jih nenehno vozili naprej in nazaj.

Nantucket je bil obkrožen z nenehno premikajočim se labirintom plitvin, zaradi česar je bilo preprosto dejanje približevanja ali odhoda otoku pogosto grozljiva in včasih katastrofalna lekcija pomorstva. Zlasti pozimi, ko so bile nevihte najbolj smrtonosne, so se razbitine dogajale skoraj vsak teden. Po otoku so bila pokopana trupla anonimnih mornarjev, ki so se spustili na njegove obale, premešane z valovi. Nantucket - oddaljena dežela v jeziku domačih prebivalcev otoka, Wampanoag - je bil nanos peska, ki je erodiral v neizprosen ocean, in vsi njegovi prebivalci, četudi niso nikoli odpluli z otoka, so se dobro zavedali nečlovečnosti morje.



Predogled sličice za video

V osrčju morja: Tragedija kitolovca Essex

Leta 1820 je jezni semenski kit potopil kitolov Essex, njegova obupana posadka pa je več kot devetdeset dni plula v treh majhnih čolnih. Nathaniel Philbrick razkrije grozljiva dejstva te zloglasne pomorske katastrofe. 'V srcu morja' - in zdaj njegova epska priredba za zaslon - bo trajno Essexovo tragedijo za vedno postavil v ameriški zgodovinski kanon.

Nakup

Angleški naseljenci Nantucket, ki so se prvič izkrcali na otok leta 1659, so se zavedali morske nevarnosti. Upali so, da si kruha ne bodo zaslužili kot ribiči, temveč kot kmetje in pastirji na tem travnatem otoku, posejanem z ribniki, kjer ni plenil noben volk. Toda, ko so naraščajoče živinske črede v kombinaciji z naraščajočim številom kmetij grozile, da bodo otok spremenile v vetrovno puščavo, so se Nantucketerji neizogibno obrnili proti morju.

Vsako jesen se je na stotine desnih kitov zbralo na jugu otoka in ostalo do zgodnje pomladi. Desni kitovi - tako imenovani, ker so bili pravi kit za ubijanje - so pasli vode pred Nantucketom, kot da bi bili morska živina, in v neprestano nasmejanih ustih napenjali hranljivo površino oceana skozi grmičaste plošče baleen. Medtem ko so angleški naseljenci v Cape Codu in na vzhodu Long Islanda že desetletja zasledovali prave kitove, nihče na Nantucketu ni zbral poguma, da bi se podal v čolne in lovil kite. Namesto tega so nabiranje kitov, ki so jih izprali na kopno (znani kot viseči kiti), prepustili Wampanoagu.



Okoli leta 1690 je bila skupina hribovcev Nantucketerjev zbrana na hribu s pogledom na ocean, kjer je nekaj kitov vrelo in brčkalo. Eden od otočanov je prikimal proti kitom in oceanom naprej. Tam je po njegovih besedah ​​zeleni pašnik, kjer so naši otroci

vnuki bodo šli po kruh. V izpolnitev prerokbe so Cape Codder, enega Ichabod Paddocka, nato zvabili čez Nantucket Sound, da bi otočane poučevali v ubijanju kitov.

Njihovi prvi čolni so bili dolgi le 20 metrov in so jih spustili s plaž ob južni obali otoka. Običajno je bila posadka kitolova čolna sestavljena iz petih veslačev Wampanoaga, z enim belim Nantucketerjem na krmilnem veslu. Ko so kita odposlali, so ga vlekli nazaj na plažo, kjer so narezali slanino in jo skuhali v olju. Do začetka 18. stoletja so angleški Nantucketerji uvedli sistem služenja dolgov, ki je zagotavljal stalno ponudbo delovne sile Wampanoag. Brez domačih prebivalcev, ki so v 17. letih 20. stoletja presegli belo populacijo Nantucketta, otok ne bi nikoli postal uspešno kitolovsko pristanišče.

Leta 1712 je bil kapitan Hussey, ki je s svojo majhno ladjico križaril za desne kitove ob Nantucketovi južni obali, v siloviti severni oluji odrinjen na morje. Veliko kilometrov stran je zagledal več kitov neznanega tipa. Izliv tega kita je obokan naprej, za razliko od navpičnega izliva desnega kita. Kljub močnemu vetru in razburkanemu morju je Husseyju uspelo harpunirati in ubiti enega od kitov, njegova kri in olje pa sta valove umirila na skoraj biblijski način. To bitje, ki ga je Hussey hitro zaznal, je bil semenski kit, od katerega se je nekaj let prej izpiralo na jugozahodni obali otoka. Ne samo, da je bilo olje, pridobljeno iz maščobe semenskega kita, daleč boljše od maščobe desnega kita, saj je dajalo svetlejšo in čistejšo gorečo svetlobo, temveč je imela njegova glava v obliki bloka obsežen rezervoar še boljšega olja, imenovanega spermaceti, ki bi lahko preprosto biti založena v čakajočo sodico. (Zaradi podobnosti semenčic s semensko tekočino je nastalo ime semenov.) Kitolok je bil morda hitrejši in bolj agresiven kot desni kit, vendar je bil veliko bolj donosen cilj. Nantucketerji, ki niso imeli drugega vira za preživetje, so se posvetili samostojnemu iskanju kitov semenčic in kmalu presegli tekmece za kitolov na celini in Long Islandu.

Do leta 1760 so Nantucketerji praktično iztrebili lokalno populacijo kitov. Do takrat pa so svoje kitolovske plovbe povečali in jih opremili z opečnimi obrati, ki lahko predelajo olje na odprtem oceanu. Ker se zdaj ni bilo treba več pogosto vračati v pristanišče, da bi prinesli zajetno masno snov, je imela njihova flota veliko večji domet. Do prihoda ameriške revolucije so Nantucketerji dosegli rob polarnega kroga, zahodne obale Afrike, vzhodne obale Južne Amerike in Falklandskih otokov na jugu.

najboljša imena profilov za zmenke

Britanski državnik Edmund Burke je v govoru pred parlamentom leta 1775 prebivalce otoka navedel kot voditelje nove ameriške pasme - nedavno ljudi, katerih uspeh v kitolovu je presegel kolektivno moč celotne Evrope. Nantucketers, ki je živel na otoku, ki je od kopnega oddaljen skoraj enako kot Anglija, od Francije, je razvil britanski občutek zase kot za ločenega in izjemnega ljudstva, privilegiranega državljana tistega, kar je Ralph Waldo Emerson imenoval Nation of Nantucket.

DEC2015_D01_intheHeartoftheSea.jpg

Risba iz dnevnika, ki ga je vodil kapitan Reuben Russell iz kitolovske ladje Nantucket Susan ga prikazuje na vrhu mehurčkov desnega kita.(Z dovoljenjem zgodovinskega združenja Nantucket)

Revolucija in vojna leta 1812, ko je britanska mornarica lovila priobalni ladijski promet, sta se za ribolov kitov izkazala za katastrofalni. Na srečo so Nantucketerjevi imeli dovolj kapitala in kitolovskega znanja, da so lahko preživeli te zastoje. Do leta 1819 je bil Nantucket v dobrem položaju, da si ga povrne in, ko so se kitolovci odpravili na Tihi ocean, celo prehiti svojo nekdanjo slavo. Toda vzpon pacifiškega ribolova na semenskega kita je imel obžalovanja vredne posledice. Namesto potovanj, ki so včasih znašala približno devet mesecev, so postale značilne dvo- in triletne plovbe. Še nikoli prej ni bila delitev med kitolovci Nantucket in njihovimi ljudmi tako velika. Dolgo je izginilo tisto obdobje, ko so Nantucketerji lahko opazovali z obale, ko so moški in fantje na otoku zasledovali kita. Nantucket je bil zdaj prestolnica kitolova na svetu, vendar je bilo več otočanov, ki kita še nikoli niso zagledali.

Nantucket je skoval gospodarski sistem, ki ni bil več odvisen od naravnih virov otoka. Otoška tla so bila že zdavnaj izčrpana zaradi predelave. Številne Nantucketove populacije Wampanoagov so epidemije zmanjšale na peščico, zaradi česar so morali lastniki ladij iskati posadko na celino. Kiti so skoraj popolnoma izginili iz lokalnih voda. In še vedno so Nantucketerji uspevali. Kot je opazil en obiskovalec, je otok postal jalov breg, oplojen samo s kitovim oljem.

**********

V 17. stoletju so se angleški Nantucketerji upirali vsem prizadevanjem za ustanovitev cerkve na otoku, delno tudi zato, ker je ženska z imenom Mary Coffin Starbuck to prepovedala. Rečeno je bilo, da na Nantucketu brez njenega soglasja niso storili ničesar pomembnega. Mary Coffin in Nathaniel Starbuck sta bila prvi angleški par, ki sta se poročila na otoku leta 1662 in sta ustvarila donosno postojanko za trgovanje z Wampanoagom. Vsakič, ko je potujoči minister prispel v Nantucket z namenom ustanoviti kongregacijo, ga je Mary Starbuck na kratko odbila. Potem je leta 1702 podlegla karizmatičnemu kvekerskemu ministru Johnu Richardsonu. Richardsonu je pred skupino, zbrano v dnevni sobi Starbucksa, uspelo jokati do solz. Preobrazba Mary Starbuck v kvekerizem je tista, ki je vzpostavila edinstveno konvergenco duhovnosti in požrešnosti, ki bi bila osnova Nantucketovega vzpona kot kitolovskega pristanišča.

Nantucketerji niso zaznali nobenega protislovja med virom dohodka in vero. Bog sam jim je podelil oblast nad morskimi ribami. Pacifistični morilci, navadno oblečeni milijonarji, kitolovci iz Nantucketa (ki jih je Herman Melville z maščevanjem opisal kot kvekerje) so preprosto uresničevali Gospodovo voljo.

Na vogalu glavnih in prijetnih ulic je stala neizmerna južna sejna hiša Quakerjev, zgrajena leta 1792 iz kosov še večje Velike sejne hiše, ki se je nekoč letela nad kamnitim poljem grobišča Quaker na koncu glavne ulice. Namesto ekskluzivnega čaščenja je bila sejna hiša odprta za skoraj vsakogar. En obiskovalec je trdil, da skoraj polovica tistih, ki so se udeležili običajnega srečanja (ki je včasih privabilo tudi 2000 ljudi - več kot četrtina prebivalstva otoka), niso kvekeri.

Medtem ko je bilo veliko udeležencev tam v dobro svojih duš, so bili tisti v najstniških letih in zgodnjih dvajsetih letih ponavadi gojili druge motive. Noben drug kraj na Nantucketu mladim ni ponudil boljše priložnosti za srečanje s pripadniki nasprotnega spola. Nantucketer Charles Murphey je v pesmi opisal, kako so mladi moški, kot je sam, uporabljali dolge intervale tišine, značilne za kvekersko srečanje:

Sedeti z nestrpnimi očmi

Na vse lepote tam zbrane

In medtem začudeno glejte

v sejah

Na vseh različnih oblikah

in mode.

**********

Ne glede na to, koliko bi ga ta nominalno kvekerska skupnost skušala prikriti, je bilo na otoku divjanje, krvna poželenje in ponos, ki je vsako mater, očeta in otroka vezala v klansko zavezanost lovu. Vtisovanje mladega Nantucketerja se je začelo v najzgodnejših letih. Prve besede, ki se jih je otrok naučil, so vključevale jezik preganjanja - mesto ali na primer beseda Wampanoag, ki pomeni, da je kit že drugič opažen. Zgodbe pred spanjem, ki so pripovedovale o ubijanju kitov in izogibanju kanibalom v Tihem oceanu. Ena mati je z odobravanjem pripovedovala, da je njen 9-letni sin pritrdil vilice na kroglico bombažnega bombaža in nato nadaljeval s harpuniranjem družinske mačke. Mati je vstopila v sobo, ravno ko je prestrašeni hišni ljubljenec poskušal pobegniti, in ker ni bila prepričana, kaj se je znašla sredi, je vzela vato. Kot veteran čolnar je fant zavpil: Izplačaj, mati! Izplačajte! Tam se oglasi skozi okno!

volilni aktivist, ki je govoril za mississippi

Govorilo se je, da na otoku obstaja tajna družba mladih žensk, katere člani so se zavezali, da se bodo poročili samo z moškimi, ki so že ubili kita. Za pomoč tem mladim ženskam, da so jih prepoznale kot lovke, so jim reverji nosili čopiče (majhne hrastove žebljičke, s katerimi so pritrjevali črto harpune v premcu žleba kitovega čolna). Najemodajalci čolnov, izjemni športniki, ki si obetajo donosne kapetanije, so veljali za najprimernejše samce Nantucket.

Namesto da bi nazdravljal človekovemu zdravju, je Nantucketer ponudil priklice temnejše vrste:

Smrt živim,

Dolgo življenje morilcem,

Uspeh žena mornarjev

In kitolovcem mastna sreča.

Kljub bravuram te majhne drobnosti je bila smrt med Nantucketerji vse prej znano dejstvo. Leta 1810 je bilo v Nantucketu 472 otrok brez očetov, medtem ko je skoraj četrtina žensk, starejših od 23 let (povprečna starost zakonske zveze), izgubila moža na morju.

Morda nobena skupnost prej ali pozneje ni bila tako razdeljena zaradi svoje zavezanosti delu. Za kitolovca in njegovo družino je bil to kaznovalni režim: dve do tri leta stran, tri do štiri mesece doma. Ker moški niso bili tako dolgo odsotni, so morale ženske Nantucket ne le vzgajati otroke, ampak tudi nadzorovati številna otoška podjetja. Ženske so večinoma vzdrževale zapleteno mrežo osebnih in komercialnih odnosov, ki so ohranjale delovanje skupnosti. Feministka Lucretia Coffin Mott iz 19. stoletja, ki se je rodila in odraščala v Nantucketu, se je spomnila, kako se je mož vrnil s potovanja, ki je običajno sledilo njegovi ženi in jo spremljal na druženjih z drugimi ženami. Mott, ki se je sčasoma preselil v Philadelphio, je komentiral, kako čudna bi se takšna praksa zdela vsakomur s celine, kjer so spoli delovali v povsem različnih družbenih sferah.

Nekatere žene Nantucket so se zlahka prilagodile ritmu lova na kite. Otočanka Eliza Brock je v svoj dnevnik zapisala tisto, kar je imenovala Nantucket Girl's Song:

Potem se bom pohitel poročiti z mornarjem,

in ga poslati na morje,

Za samostojno življenje,

je zame prijetno življenje.

Toda vsake toliko bom

bi rad videl njegov obraz,

Kajti vedno se mi zdi, da žari od moške miline ....

Ko pa se poslovi od ljubezni, odpotujem čez morje,

Najprej jokam za njegovim odhodom, nato pa se smejem, ker sem svoboden.

**********

Ko so njihove žene in sestre živele nazaj v Nantucketu, so otoški možje in fantje zasledovali nekatere največje sesalce na zemlji. V začetku 19. stoletja je imela tipična kitolovska posadka 21 mož, od katerih jih je bilo 18 razdeljenih v tri posadke na kitovih po šest mož. 25-metrski whaleboat je bil rahlo zgrajen iz cedrovih desk in ga je poganjalo pet dolgih vesl, pri krmilu pa je na krmi stal častnik. Trik je bil, da so veslali čim bližje njihovemu plenu, da je moški na premcu lahko vrgel harpuno v bleščečo črno stranico kita. Pogosto se je panično bitje odnehalo v obupnem naglici in moški so se znašli sredi sanj po Nantucketu. Za nepoklicane je bilo vznemirljivo in grozljivo, če so ga vlekli s hitrostjo, ki se je približevala tudi 20 kilometrov na uro, majhna odprta ladjica pa je treščila po valovih s tako silo, da so se žeblji včasih začeli od desk na premcu krmi.

DEC2015_D03_intheHeartoftheSea.jpg

Leta 1856 je mornar iz Nantucketa skiciral poboj 100-sodne nagrade svoje posadke.(Z dovoljenjem zgodovinskega združenja Nantucket)

Harpuna ni ubila kita. Bil je enakovreden kavlju. Potem ko so pustili, da se kit sam izčrpa, so se moški začeli vleči, centimeter za centimetrom, na razdaljo, ki jo je kit zabodel. Ko je moški na premcu zavzel 12 metrov dolgo ubiralno sondo, je z naglim žvrkljanjem iskal skupino zvitih arterij v bližini kitovih pljuč. Ko se je koplje končno zataknilo v tarčo, bi se kit začel zadušiti v lastni krvi, njen izliv se je spremenil v 15-metrski gejzir gore, ki je moške spodbudil, da so zavpili, dimniški ogenj! Ko je po njih deževala kri, so vzeli vesla in se besno umaknili, nato pa ustavili, da bi opazovali, kako je kit zašel v tako imenovano muho. Z repom je tolkel vodo, s čeljustmi zaskočil zrak, bitje je začelo plavati v vedno tesnejšem krogu. Nato se je lov prav tako nenadoma, kot se je začel napad z začetnim potiskom harpuna, končal. Kit je negibno in tiho padel, velikanska črna trupla je plavala v plazmi lastne krvi in ​​bruhala.

Zdaj je bil čas, da kita zaklamo. Po napornem vlečenju trupla nazaj na plovilo ga je posadka pritrdila na bok ladje, glavo proti krmi. Nato se je začel počasen in krvav postopek luščenja pet metrov širokih trakov sala s kita; odseke so nato vdrli na manjše koščke in jih podali v dve neizmerni železni poskusi, nameščeni na krovu. Les so uporabljali za kurjenje požarov pod lonci, a ko se je začel postopek vrenja, so ostri koščki slanine, ki so plavali na površini, posneli in v ogenj metali gorivo. Plamen, ki je stopil salo kitov, je torej napajal kit sam in z nepozabnim smradom ustvaril debelo plast črnega dima - kot da se je en kitovist spomnil, da so bili vsi vonji sveta zbrani in pretreseni.

**********

Med tipično plovbo lahko kitolov Nantucket ubije in predela 40 do 50 kitov. Ponavljajoča se narava dela - kitolovec je bil navsezadnje tovarniška ladja - je moške preobčutil do strašnega čudenja kita. Namesto da bi na svoj plen gledali kot na 50 do 60-tonsko bitje, katerega možgani so bili skoraj šestkrat večji od njihovih lastnih (in kar bi morda moralo biti še bolj impresivno v moškem ribiškem svetu, katerega penis je bil dokler so bili visoki), so kitolovci na to raje mislili kot na tisto, kar je en opazovalec opisal kot samohodno kad z visoko dohodkovno zaseko. V resnici pa so kitolovci imeli več skupnega s svojim plenom, kot bi si kdajkoli želeli priznati.

najboljše brezplačne gej strani za zmenke

Leta 1985 je strokovnjak za semenske kitove Hal Whitehead z jadrnico za križarjenje, opremljeno s prefinjeno opremo za spremljanje, sledil kitam v istih vodah, kot Essex se je pojavil poleti in jeseni 1820. Whitehead je ugotovil, da tipični strok kitov, ki se giblje med 3 in 20 osebki, vključuje skoraj izključno medsebojno povezane odrasle samice in nezrele kite. Odrasli samci so predstavljali le 2 odstotka kitov, ki jih je opazoval.

Samice sodelujejo pri skrbi za svoje mladiče. Teleta prenašajo od kita na kita, tako da odrasel človek vedno stoji na straži, ko se mati hrani z lignji na tisoče metrov pod površjem oceana. Ko starejši kit na začetku dolgega potopa dvigne mehurčke, bo tele priplavalo do druge odrasle odrasle osebe.

Mladi moški zapustijo družinsko enoto pri starosti približno 6 let in se odpravijo v hladnejše vode visokih zemljepisnih širin. Tu živijo posamezno ali z drugimi moškimi in se v tople vode svojega rojstva vrnejo šele v poznih dvajsetih letih. Tudi takrat je moška vrnitev dokaj prehodna; s katero koli določeno skupino preživi le osem ur, včasih se pari, vendar nikoli ne vzpostavi močne navezanosti, preden se vrne na visoke zemljepisne širine.

Mreža družinskih enot na podlagi semenskih kitov je v izjemni meri spominjala na skupnost, ki so jo kitolovci zapustili doma na Nantucketu. V obeh družbah so bili moški potujoči. V svojem prizadevanju za ubijanje semenskih kitov so Nantucketerji razvili sistem socialnih odnosov, ki posnemajo tiste njihovega plena.

**********

Herman Melville je Nantucket izbral za pristanišče Pequod v Moby-Dick , vendar je otok prvič obiskal šele poleti 1852 - skoraj leto dni po objavi njegovega eta o kitolovu. Takrat je bil za njo Nantucketov razcvet kitolova. Kopensko pristanišče New Bedford je prevzelo plašč kot glavno mesto kitolova, leta 1846 pa je uničujoč požar uničil namočeno obalo otoka. Nantucketerji so se hitro obnovili, tokrat v opeki, vendar je skupnost začela desetletja dolg spust v gospodarsko depresijo.

Izkazalo se je, da Melville doživlja svoj propad. Čeprav danes velja za literarno mojstrovino, Moby-Dick tako kritika kot bralna javnost je bila slabo sprejeta. Leta 1852 je bil Melville težaven pisatelj, ki je obupno potreboval počitnice, in julija istega leta je na potovanje v Nantucket spremljal svojega tasta, pravosodnika Lemuela Shawa. Verjetno so ostali v današnji hiši Jareda Coffin House na vogalu Center in Broad ulice. Diagonalno nasproti nastanitve Melvillea je bil dom nikogar drugega kot Georgea Pollarda mlajšega, nekdanjega kapetana Essex .

Predogled sličice za video

Naročite se na revijo Smithsonian zdaj za samo 12 USD

Ta zgodba je izbor iz decembrske številke revije Smithsonian.

Nakup

Kot se je izkazalo, je Pollard po izgubi ceste spet odšel na morje Essex , kot kapetan kitolova Dva brata . Ta ladja je padla v nevihti na Tihem oceanu leta 1823. Vsi člani posadke so preživeli, toda, kot je Pollard priznal med povratnim potovanjem v Nantucket, mi noben lastnik ne bo nikoli več zaupal kitolovca, saj bodo vsi rekli, da imam nesrečo človek.

Ko je Melville obiskal Nantucket, je George Pollard postal mestni nočni čuvaj in v nekem trenutku sta se oba spoznala. Za otočane je bil nihče, je pozneje zapisal Melville, zame, najbolj impresivnega človeka, povsem neskromnega in skromnega - s katerim sem se kdaj srečal. Kljub temu, da je Pollard doživel najhujše razočaranje, je Pollard, ki je ohranil položaj čuvaja do konca svojega življenja leta 1870, uspel nadaljevati. Melville, ki je bil obsojen umreti skoraj 40 let pozneje v neznanosti, je prepoznal preživelega kolega.

**********

Februarja 2011 - več kot desetletje po objavi moje knjige V osrčju morja —Prišla presenetljiva novica. Arheologi so našli podvodno razbitino kitolovskega plovila iz 19. stoletja in razrešili skrivnost Nantucketta. Kelly Gleason Keogh je zaključevala enomesečno odpravo na oddaljenih havajskih otokih, ko se je s svojo ekipo v zadnjem trenutku predala raziskovanju. Odpravili so se na potapljanje po vodi blizu otoka Shark, nenaseljenega madeža 600 kilometrov severozahodno od Honoluluja. Po približno 15 minutah sta Keogh in njegov kolega opazila ogromno sidro približno 20 metrov pod površjem. Nekaj ​​minut kasneje so naleteli na tri posode - litoželezni kotli, ki so jih kitolovci uporabljali za pridobivanje olja iz maščobe.

Vedeli smo, da si zagotovo ogledamo staro kitolovsko ladjo, pravi 40-letni Keogh, pomorski arheolog, ki dela za Nacionalno upravo za ocean in atmosfero ter morski narodni spomenik Papahanaumokuakea - na 140.000 kvadratnih miljah največje zaščiteno morsko ohranjevalno območje v Združenih državah. Državah. Potapljači so vedeli, da so ti artefakti verjetno izvirali iz Nantucketta v prvi polovici 19. stoletja. Mogoče je, se je spraševal Keogh, da sta naletela na davno izgubljeno Dva brata , ki je bil v zgodovini kitolova zloglasen kot drugo plovilo, ki ga je kapitan George Pollard mlajši uspel izgubiti na morju?

The Dva brata - 217 ton dolgo, 84 metrov dolgo plovilo, zgrajeno v Hallowellu v državi Maine, leta 1804, je prevažalo tudi dve drugi Essex preživeli Thomas Nickerson in Charles Ramsdell. Ladja je izplula iz Nantucketa 26. novembra 1821 in sledila ustaljeni poti, ki je zaokrožila Rt Horn. Z zahodne obale Južne Amerike je Pollard odplul na Havaje in se pripeljal do francoskih plitvin Frigate, atola v otoški verigi, ki vključuje otok morskih psov. Vode, labirint nizko ležečih otokov in grebenov, so bile zahrbtne za plovbo. Celotno območje je, pravi Keogh, delovalo nekoliko kot ladijska past. Od 60 plovil, za katera je znano, da so se spustila tja, je bilo deset kitolovov, ki so vsi potonili med vrhuncem pacifiškega kitolova med 1822 in 1867.

Slabo vreme je vrglo Pollardovo lunino navigacijo. V noči na 11. februar 1823 se je morje okrog ladje nenadoma razbežalo kot Dva brata naletel na greben. Ladja je udarila s strašljivim strmoglavljenjem, ki me je zavrtelo predvsem na drugo stran kabine, je zapisal Nickerson v poročilu očividcev, ki ga je ustvaril nekaj let po brodolomu. Kapitan Pollard je bil presenečen nad prizorom pred seboj. Prvi zakonec Eben Gardner se je spominjal zadnjih trenutkov: morje nas je preplavilo in čez nekaj trenutkov je bila ladja polna vode.

Pollard in posadka približno 20 mož sta pobegnila v dveh kitovih. Naslednji dan je plovilo, ki pluje v bližini, Martha , jim priskočil na pomoč. Vsi moški so se na koncu vrnili domov, tudi Pollard, ki je vedel, da je bil po njegovih besedah ​​popolnoma uničen.

Razbitine starih lesenih jadrnic le redko spominjajo na nepoškodovane griče, ki jih vidimo v filmih. Organski materiali, kot sta les in vrv, se razgradijo; ostanejo samo trajni predmeti, vključno s predmeti iz železa ali stekla. Vode ob severozahodnih havajskih otokih so še posebej burne; Keogh potapljanje tam primerja s padcem v pralnem stroju. Dejanja valov, slana voda in bitja pod vodo so vsi naredili svoj davek na brodolomu, pravi. Veliko stvari po 100 letih na morskem dnu ni več videti kot umetni predmeti.

Ostanki Pollardove ladje niso moteni 185 let. Nihče ni šel iskat teh stvari, pravi Keogh. Po odkritju je Keogh odpotovala v Nantucket, kjer je izvedla obsežne arhivske raziskave o Dva brata in njegov nesrečni kapitan. Naslednje leto se je vrnila na mesto in sledila sledi potopljenih opek (prvotno uporabljenih kot predstikalna naprava), da bi odkrila dokončen namig o identiteti ladje - nasvete harpune, ki so se ujemali s tistimi, ki so jih v dvajsetih letih 20. stoletja proizvajali v Nantucketu. (The Dva brata je bil edini kitolov Nantucket, ki je v tem desetletju razbit v teh vodah.) Ta ugotovitev je bila, pravi Keogh, kadilska pištola. Po obisku spletnega mesta so našli ostanke loncev za kuhanje, ki so se ujemali z oglasi v časopisih Nantucket iz tiste dobe, je ekipa svoje odkritje napovedala svetu.

Skoraj dve stoletji po Dva brata zapustili Nantucket, so se predmeti na krovu ladje vrnili na otok. Predstavljeni so v interaktivni razstavi, ki predstavlja sago o temi Essex in njena posadka, Stove by Whale, v muzeju kitolova v Nantucketu. Podvodne najdbe, pravi Michael Harrison iz zgodovinskega združenja Nantucket, pomagajo zgodovinarjem dati nekaj resničnih kosti v zgodbo o Dva brata .

Podvodna preiskava se bo nadaljevala. Arheologi so odkrili na stotine drugih predmetov, vključno s trnki, dodatnimi sidri, podstavki za steklenice gina in vina. Po Keoghovih besedah ​​je imela ona in njena ekipa srečo, da so spletno mesto opazili, ko so to storili. V zadnjem času je hitro rastoča korala zajela nekatere predmete na morskem dnu. Kljub temu, pravi Keogh, odkritja morda še čakajo. Pravi, da se na lokaciji vedno premika pesek. Razkriti bodo lahko novi artefakti.

**********

Leta 2012 sem prejel vest o možnosti, da bi mojo knjigo posneli v film z Chrisom Hemsworthom v režiji Rona Howarda. Leto za tem, novembra 2013, sva z ženo Melisso približno uro zunaj Londona obiskala set na parceli Warner Brothers v Leavesdnu v Angliji. Tam je bil pristanišče, ki se je raztezalo v rezervoar za vodo, velik približno dve nogometni igrišči, z 85-metrskim kitolovom, privezanim na stebre. Ob obali so se razprostirale neverjetno verodostojne zgradbe, vključno s strukturo, ki je bila videti skoraj tako kot pacifiška narodna banka na čelu ulice Main Street nazaj v Nantucketu. Tristo statistov je hodilo gor in dol po blatnih ulicah. Potem ko je nekoč poskušal ustvariti prav to sceno z besedami, se je vse zdelo nenavadno znano. Ne vem za Melisso, toda v tistem trenutku sem imel nadrealistični občutek, da sem - čeprav sem bil več kot 3000 kilometrov stran - domov.

Dodatna poročila Max Kutner in Katie Nodjimbadem.

**********

Pri 22 letih se je Herman Melville pridružil kitovi ladji proti južnemu Tihem oceanu. Na krovu je posodil kopijo knjige 'Shipwreck of the Whale-Ship Essex', resnične zgodbe o maščevalnem kitu, ki bo ujela njegovo domišljijo.





^