Vprašanja Izvajalci

Vprašanja in odgovori: Christo in Jeanne-Claude | Umetnost in kultura

Leta 1976 umetniki instalacije Christo in Jeanne-Claude zgrajeno Tekaška ograja , 24,5-miljski razdelilnik tkanin, ki se je razrezal po okrožjih Sonoma in Marin v severni Kaliforniji. Z Aniko Gupto so govorili o prihajajoči razstavi Smithsonian o projektu.

Zakaj ste za spletno mesto izbrali Severno Kalifornijo Tekaška ograja ?
Kristus; Vlaga [v okrožju Marin] ustvarja to čudovito svetlobo in čudovito meglo. Zjutraj se megla skotali naprej iz oceana in ograja postane nevidna, del megle. Nato se megla skotali nazaj. Tako se čez dan ograja nenehno pojavlja in izginja.



kje je zdaj orel eddie

Tekaška ograja raztezala po zasebnih zemljiščih, ki so večinoma pripadala 59 govedarjem. Kako ste dosegli, da so se strinjali, da vam dovolijo uporabljati njihovo zemljo?
Jeanne-Claude: Stal sem v tej kuhinji in rančar mi je ves čas govoril: 'Ograja nima namena.' Zato sem mu rekel: 'Umetniško delo ne potrebuje nobenega namena, čudovito je.' A ni bil popolnoma prepričan. Potem, ko me je pripeljal do vrat, sem ob njegovem sprednjem sklonu zagledal te male zelene liste. 'Kaj ste tu posadili, solato ali redkev?' Vprašal sem. 'To so rože,' je pojasnil. 'Rož pa ne morete jesti!' Odzval sem se. In rekel je: 'Dragi, sporočil sem.'



Kakšen je bil vaš odziv, ko je Smithsonian American Art Museum kupil Tekaška ograja dokumentarne in sorodne fotografije in risbe?
Kristus; Seveda smo bili zelo navdušeni. Želeli smo si, da bi projekt ostal v ZDA in da bi ostal celovita zgodba.

Kasneje ste naleteli na zelo glasno nasprotovanje projektu. Zakaj?
Jeanne-Claude: Opozicija je dejala, da stvari, ki smo jih počeli, niso umetnost. Nekdo je celo trdil, da smo bili sovjetski vohuni, ki smo gradili marker za rakete. Kasneje smo ugotovili, da nas lokalni umetniki vidijo kot invazijo na njihovo trato, kar je povsem človeški odziv.



Tekaška ograja ni prvi izmed vaših projektov, ki bo predstavljen na razstavi dokumentacije. Kako je možnost razstave spremenila vaš umetniški proces?
Kristus; Na začetku projekta smo za razstavo obdržali 60 zgodnjih skic. Obdržali smo tudi maketo [68 čevljev]. V nekem trenutku smo rančarjem obljubili, da bodo lahko po končani 'Running Fence' hranili ves material za ograjo. Za razstavo pa smo sami obdržali enega od palic in eno ploščo iz blaga.

Ko ste poklicali svoj projekt Tekaška ograja , ste razmišljali o vlogi, ki jo imajo ograje na zahodu?
Kristus; Ne. Najprej smo projekt imenovali Divide, po Continental Divide, ker nas je to navdihnilo, da smo ga zgradili. Bili smo v skalnatih gorah in videli smo sončni vzhod nad celinskim razdelom. Potem pa smo pomislili: Divide je preveč neprijazna beseda. Želeli smo povezati primestne, mestne in avtocestne kulture v Kaliforniji, namesto da bi jih ločili. Tudi to ime je bilo nejasno. Raje imamo zelo opisne naslove. Potem smo izbrali 'Tekaška ograja.'

koliko ljudi umre zaradi povodnih konjev

Jeanne-Claude: Ne mislimo na to kot na ograjo. Nima začetka in konca. Ima dve udi, kot oseba.





^